When using 4k media there are also the benefits of a greater pixel bit depth, wider gamut, and dynamic range to eek out small gains in the source for older movies compared to the more limited 8 bit, Rec 709 Blu-ray format.
If anything, you are less likely to get visible banding with 4k, which...