The manual I found says that when the TV has an HDMI in connected the optical output is limited to stereo, so the receiver may be trying to decode and getting confused. (https://www.manualslib.com/manual/146548/Samsung-Series-5.html?page=8#manual) If I have the correct manual, it seems the TV...