What's new
Signup for GameFly to rent the newest 4k UHD movies!

Rob W

Screenwriter
Joined
May 23, 1999
Messages
1,239
Real Name
Robert
Watched this tonight for the first time and noticed that Richelieu is never mentioned as Cardinal in this version - he's always referred to as a minister (although not in the religious sense). Was MGM worried about offending the Catholic church ?
 
Please support HTF by using one of these affiliate links when considering a purchase.

Matt Hough

Reviewer
Senior HTF Member
Joined
Apr 24, 2006
Messages
26,220
Location
Charlotte, NC
Real Name
Matt Hough
Watched this tonight for the first time and noticed that Richelieu is never mentioned as Cardinal in this version - he's always referred to as a minister (although not in the religious sense). Was MGM worried about offending the Catholic church ?
Yes. It was a deliberate omission.
 

Capt D McMars

Bernuli Tech Vet
Premium
Senior HTF Member
Joined
Aug 2, 2011
Messages
4,967
Location
Colorado
Real Name
Todd Doc Sigmier
Watched this tonight for the first time and noticed that Richelieu is never mentioned as Cardinal in this version - he's always referred to as a minister (although not in the religious sense). Was MGM worried about offending the Catholic church ?
probably!!
 

Users who are viewing this thread

Sign up for our newsletter

and receive essential news, curated deals, and much more







You will only receive emails from us. We will never sell or distribute your email address to third party companies at any time.

Latest Articles

Forum statistics

Threads
357,196
Messages
5,132,904
Members
144,321
Latest member
Gemini007
Recent bookmarks
0
Top